科技论文写作与发表

学术资讯 admin 浏览

小编:第章科技论文的撰写科学研究不仅局限于大家通常认为的分析研究和数据采集处理等工作科技论文写作是科学研究必不可少的组成部分也是研究者常常忽视的。科技论文的撰写是作者理

(接上页)

第5章科技论文的撰写

If a man can group his idea, then he is a writerRobert louisevenson

科学研究不仅局限于大家通常认为的分析研究和数据采集处理等工作,科技论文写作是科学研究必不可少的组成部分,也是研究者常常忽视的。科技论文的撰写是作者理顺和阐明自己想法,用具体、准确的文字语言或图表、公式清晰表述出研究者各种想法、研究现象及其内在、外在关系,将研究结果以书面形式公布于众,也是系统分析、总结并完善科研成果的一项很重要的研究工作。科技论文的撰写水平代表了研究者的科研能力,对于非英语母语的作者,英文的表达水平直接影响论文的写作水平和发表,如何用英文准确、清晰表达研究内容和获得的成果,提高论文的可读性,成为当前研究者必须面对的一个现实问题。

科技论文的撰写因人而异,也因研究领域和学科方向的不同而变化,论文的写作方法有多种,没有哪一种是人人都适用的,也没有哪一种可以确保写出优秀的论文来,本文仅介绍常见的科技论文撰写。



5.1科技论文的写作特点

科学研究的客观性和严谨性决定了科技论文的撰写不以语言的艺术美为第一追求目标,而讲求逻辑上的条理性和思维上的严密性与准确性,语言要遵循 precise,lear, forthright, concise, familiar,nud6个目标,用词上力求简洁、正确,结构上力求朴实、严谨。多数情况下,他们之间并不矛盾,而是相辅相成的,如图5-1所示,其中 precise和cear更重要,当做到了cear和 forthright,自然也就 concise;同样,若做到 precise,

familiar,也就自然 clear,如何达到这6个目标,请参见第2章。

科技论文的写作不同于人文学科的论文写作,在论文内容结构、语



第5章科技论文的撰写

(精确)Clear(清晰)FamiliarForthnigl通俗(明快)Concise(简洁)(流畅)图5-1科技论文写作中语言表达的6个目标言风格等方面各具特色,如表5-1所示。

表5-1科技论文与人文学科论文的特点要素科技论文人文学科论文(目的)交流、沟通、知识固化表述,说明及交流generality(概述)非常具体详细,很少概论经常概论,很少具体详述writer us subject非个人的客观的即以物为导向个人的,主观的或客观的(作者与研究课题)audience(读者)作者的同行所有的人但不全是专业人土量少提作者;研究课题、读者作者很重要;研究课题、读者修辞定位)及目的更重要及目的是次要的外在的,由惯例、材料、学科结构内在的由作者选定,在构思fom(形式)过程中形成realism of content观察性的,事实性的,报道性的,反思的,有时是现实的或假(内容的现实性)非想象性的想的,往往富有想象力受科技内容和目的的约束形式形式为文字、美观及其他目(形式与内容)与内容要相配的服务含在内容里;读者对课题感兴趣设法引起读者的兴趣(读者的兴趣核心要求非核心要求(准确,清晰lm(语言)准确精确明确简明扼要富有表现力,含蓄,生动venation., Synonyms避免使用,因为与准确、精确和为了增强表现力,引起读者(变化,同义词)清晰相矛盾的兴趣,增加变化,必须使用41



第4章摘要的撰写

用 equipment structure不用 structure of equipment可用动词的尽可能避免使用动词的名词形式。

A thickness of plastic sheets was measuredN measurement of thickness of plastic sheet was made·避免使用长的、连串的形容词、名词或形容词加名词来修饰名词,可以使用介词短语,或用连字符连接名词词组中的名词,形成修饰单元。例如:应写为“ The chlorine-containing propylene-based polymer ofhigh melt index”,而不写为“ The chlorine containing high melt index-pop·摘要中不能省略冠词,正确地使用冠词,不误用、滥用或随便省略正:“ Pressure is a function of the temperature误:“ The pressure is a function of the temperature”;IE: The refinery operates误:“ Refinery operates尽量用简短、词义清楚并为人熟知的词。例如: The opmethod is narrated based on the conscientious analysis of the dust collectionsystem其中的 narrated和 conscientious使用不得体,可改为 The operation method is introduced based on the analysis of the dust collection system·表示分析研究(讨论)了时,用.. are analyzed,不用are analyzed and studied discussed)英美拼写保持全文风格一致。

不使用俚语、非英语的句子。慎用行话和口语。不使用电报体。



论文查重免费    降重    降重

当前网址:http://www.paperaa.com/news/975.html

 
你可能喜欢的: